Le but de ce colloque est l'approfondissement du contenu du cours, ce qui se fait par la lecture, la présentation et le commentaire d'articles choisis, qui accompagnent le cours d’introduction et qui servent en même temps comme base du résumé (cf. évaluation). Il existe aussi la possibilité d’approfondir d’une manière plus générale d'autres questions des sciences et de la pastorale liturgiques.