Frankreich wird im ersten Semester des Jahres 2022 Geschichte schreiben. Es kommt zum außergewöhnlichen Aufeinandertreffen zweier wichtiger politischer Ereignisse. Seit dem 01. Januar 2022 hat die französische Republik turnusgemäß den Vorsitz des Rates der europäischen Union für sechs Monate übernommen. Gleichzeitig finden am 10. und 24. April dieses Jahres die elften Präsidentschaftswahlen der fünften Republik statt. Während die Europapolitik zu den Haupthemen dieser für das Land mitentscheidende Wahl gehört, wird ihr Ausgang einen Einfluss auf die 26 übrigen EU-Mitgliedstatten ausüben. Diese Wechselseitige Einflussnahme zwischen Innen- und Europapolitik steht im Mittelpunkt dieser Vorlesung, welche am Beispiel Frankreichs abermals beweist, wie sehr nationale und europäische Ereignisse und Entscheidungen nun abhängig voneinander sind.

 

Durant le premier semestre de l’année 2022, l’histoire politique de la France est marquée par deux événements de toute première importance. Alors que la République française a pris la présidence du Conseil de l’Union européenne depuis le 1er janvier de cette année, elle sera le théâtre les 10 et 24 avril prochains des onzièmes élections présidentielles de la VRépublique. Si d’une part, la politique européenne occupera une place non négligeable durant ce scrutin crucial pour le pays, son issue, d’autre part, ne restera pas sans conséquences sur les autres vingt-six pays membres de l’UE. Ainsi, l’influence mutuelle entre la politique intérieure et la politique européenne sera au centre de ce cours magistral qui aura pour essence de démontrer une fois de plus, à l’exemple de la France, à quel point elles sont désormais dépendantes l’une de l’autre.