Le texte de Mandeville est, avec celui de Marco Polo, le seul récit de voyage composé en français au Moyen Âge. Best-seller transmis par d’innombrables copies manuscrites, ce texte rédigé autour de 1356 développe la théorie de la circumnavigabilité de la terre qui a convaincu Colomb d’effectuer dans l’autre sens le voyage vers les Indes. Mais aussi, le Livre propose à travers son voyage en Asie, plus imaginaire que réel, une réflexion humaniste et décentrée sur les peuples de la terre.
Édition disponible sous forme de polycopié au séminaire et
traduction commandée chez Albert-le-Grand : Jean de Mandeville,
Voyage autour de la terre, trad. Christiane Deluz, Paris, Les Belles
Lettres, 1993 (rééd. 2018).
- Enseignant·e: Pauline Quarroz
- Enseignant·e: Marion Uhlig