Le séminaire entend interroger, à travers un corpus de textes en ancien français, le concept narratologique de «métalepse» tel qu’il se manifeste dans la littérature du Moyen Âge. Les interférences entre la diégèse et le monde réel, loin d’être étrangères aux textes médiévaux, sont présentes à tous les niveaux de la narration, mais répondent à des finalités de cohésion narrative qui contrastent avec celles de rupture qui lui sont associées dans la littérature moderne. Il s’agira d’abord de cerner les enjeux et les fonctions de la métalepse dans la littérature médiévale, puis d’envisager celle-ci comme un laboratoire de la littérature moderne. Cet enseignement fait le pari de confronter l’actualité de la théorie littéraire avec une pratique rigoureuse de commentaire des textes médiévaux.