Im Nachgang zur Covid-19-Pandemie soll das Epidemiengesetz revidiert werden. Das Institut für Föderalismus führt in Partnerschaft mit dem Schweizerischen Nationalfonds am 26. Januar 2024 einen halbtägigen Workshop «Epidemiengesetz 2.0: Anpassungen für eine post-Covid-Ära» zur entsprechenden Vernehmlassungsvorlage durch. Nach einer Vorstellung der Vorlage soll diese aus rechtlicher, staatspolitischer und legistischer Sicht kritisch besprochen und gewürdigt werden.

Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Gesundheit (BAG), der Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) sowie der Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) statt.

-----------------

Suite à la pandémie Covid-19, la loi sur les épidémies doit être révisée. L'Institut du fédéralisme, en partenariat avec le Fonds national suisse, organise le 26 janvier 2024 un atelier d'une demi-journée intitulé "Loi sur les Épidémies 2.0: Adaptations pour l'Ère Post-Covid" sur le projet de consultation correspondant. Après une présentation du projet, celui-ci sera discuté et évalué de manière critique du point de vue juridique, politique et législatif.

La conférence est organisée en collaboration avec l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), la Conférence des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS) et la Conférence des gouvernements cantonaux (CdC).