Sprachkontakt resultiert im Wesentlichen aus der Mehrsprachigkeit von Individuen. In diesem Masterseminar widmen wir uns Texten aus unterschiedlichen Epochen der deutschen Sprachgeschichte, in denen Sprachkontakt sowohl im Gebrauch typologisch differenzierbarer Sprachen als auch unterschiedlicher Varietäten des Deutschen zu beobachten ist. Dabei untersuchen wir die Wirkungen des Sprachkontakts in Form von Diglossie-Verhältnissen, Code Switching-Phänomenen und Entlehnungen. Ebenso werden Pidgin- und Kreolsprachen im Seminar thematisiert. Abschließend beleuchten wir den sprachkritischen Diskurs vom Sprachpurismus bis zur Anglizismen- und Kiezdeutschdebatte. Im besonderen Fokus steht auch die Mehrsprachigkeit in der Stadt Freiburg/Fribourg.
- Docente: Markus Schiegg