Die Geschichte sowie die Zukunft der europäischen Integration hängen oft von nationalen Wahlen ab, die einen bedeutenden Einfluss auf die Entscheidungen des Ministerrates und der europäischen Kommission ausüben. Viele dieser Wahlen können sogar als Schicksalswahlen bezeichnet werden, da sie mittel- oder unmittelbar den Kurs der Europäischen Union mitgestalten und somit das vorhandene politische Kräfteverhältnis verändern. Dabei sind sowohl nationale Parlamentswahlen sowie vorwiegend Referenden zu berücksichtigen, die aufgrund ihres jeweiligen Ausgangs nicht nur nationale, sondern auch europäische Geschichte geschrieben haben. In diesem Seminar werden einige Fallbeispiele untersucht, die in einigen EU-Mitgliedstaaten und auch in der Schweiz gleichzeitig weitreichende Konsequenzen für das bilaterale Verhältnis der jeweiligen Länder zur EU und innerhalb der Europäischen Union ausgeübt haben.
Le sort de l’histoire et de l’avenir de l‘intégration européenne dépendent aussi de nombreuses élections dont l’issue peut influencer l’action du Conseil des Ministres et de la Commission européenne. Nombre de ces scrutins peuvent également être considérés comme des moments-clefs car, en modifiant les rapports de force, ils jouent un rôle prépondérant dans la direction politique de l’Union européenne. A cet égard, l’attention sera portée sur des élections parlementaires ainsi que sur des référendums qui, compte tenu de leurs résultats, n’ont pas seulement contribué à écrire une page historique de leur pays mais aussi de l’Europe. Ce séminaire s’attachera à quelques études de cas qui, aussi bien dans certains pays membres de l’Union européenne qu’en Suisse, ont eu des conséquences sur les relations bilatérales avec l’UE et au sein de l’Union européenne.