Questions/réponses sur l'enseignement à distance avec Moodle - Fragen/Antworten zum Fernstudium mit Moodle

Empêcher les étudiant·es de télécharger les documents - Verhindern, dass Studierende Dokumente herunterladen

Re: Empêcher les étudiant·es de télécharger les documents

by Gérald Collaud -
Number of replies: 0
En règle générale, vous devez partir de l'idée que dès le moment où un document, quel qu'il soit, s'affiche sur l'ordinateur d'une personne, celle-ci pourra le sauvegarder, indépendamment des barrières techniques que vous auriez mises en place. La solution la plus simple consiste simplement à filmer l'ordinateur avec son smartphone (c'est déjà ce qui se passe avec les films, où on trouve sur internet des versions "filmées avec smartphone" de films qui viennent de sortir au cinéma !). Et rien n'empêche un·e étudiant·e d'utiliser la fonction d'enregistrement d'écran que vous auriez vous-même utilisée pour enregistrer votre cours.

A partir de cette constatation, il semble un peu illusoire de vouloir empêcher le téléchargement. Et du point de vue de l'étudiant·e, il peut aussi être utile de pouvoir télécharger le document, p. ex. pour le consulter hors connexion.

A noter : Lorsqu'un·e étudiant·e s'inscrit à l'Université de Fribourg, il·elle s'engage à respecter les règlements de l'université, en particulier les Directives du 7 octobre 2003 sur l'utilisation des ressources informatiques de l'Université de Fribourg, qui stipulent à l'art. 3, al. 4 :

L’utilisateur ou l’utilisatrice doit respecter les lois en vigueur, notamment en ce qui concerne les copyrights, les droits d’auteur-e-s, les licences d’utilisation ainsi que la loi sur la protection des données."

---

Als allgemeine Faustregel sollten Sie davon ausgehen, dass sobald ein Dokument irgendeiner Art auf dem Computer einer Person erscheint, diese in der Lage sein wird, es zu speichern, unabhängig von den technischen Barrieren, die Sie errichtet haben. Die einfachste Lösung besteht darin, einfach den Computer mit dem Smartphone zu filmen (das passiert bereits bei Filmen, wo Sie im Internet mit dem Smartphone gefilmte Versionen von Filmen finden, die gerade im Kino erschienen sind!). Und nichts hindert ein·en Studierende·n daran, die Bildschirmaufzeichnungsfunktion zu nutzen, die Sie selbst zur Aufzeichnung Ihres Kurses verwendet hätten.

Unter diesem Gesichtspunkt erscheint es ein wenig illusorisch, das Herunterladen verhindern zu wollen. Und aus der Sicht des Studierenden kann es auch nützlich sein, das Dokument herunterladen zu können, z.B. um es offline zu betrachten.

Bitte beachten Sie auch : mit der Immatrikulation an der Universität Freiburg verpflichtet sich der/die Studierende, die Vorschriften der Universität Freiburg zu beachten, insbesondere die  Richtlinien vom 7. Oktober 2003 für die Benutzung der Informatikmittel der Universität Freiburg, die unter Art. 3, Abs. 4 Folgendes festlegen :

Der/die BenutzerIn muss sich an die gesetzlichen Bestimmungen halten, insbesondere  betreffend Copyright, Urheberrechten, Softwarelizenzen und Datenschutz.