„Kino der moralischen Unruhe“ ist ein Sammelbegriff für eine Reihe von Filmen, die im Polen der Jahre 1976–1981 von den Nöten und moralischen Dilemmata von Individuen erzählten, die sich mit dem Konformitätszwang der sozialistischen Gesellschaft, mit ihren Dysfunktionalitäten, ihrer Korruption und Doppelmoral konfrontiert sahen. Die Strömung war eng verbunden mit der Oppositionsbewegung, die sich in dieser Zeit mit dem „Komitee zur Verteidigung der Arbeiter“ (KOR) eine Struktur gab, dann 1980 in der Gründung der Gewerkschaft „Solidarność“ mündete. Die Ausrufung des Kriegsrechts 1981 und die damit verbundene Verschärfung der Zensur markierte das Ende der Strömung. Einige Filme, die entstehungsgeschichtlich noch zum „Kino der moralischen Unruhe“ gehören, konnten erst später auf die Leinwand kommen. In diesem Seminar werden wir Filme von Krzysztof Kieślowski, Agnieszka Holland, Andrzej Wajda und anderen analysieren, die in ihren Mitteln, ihrer Thematik und ihrer Erzählweise die verschiedenen Facetten des „Kinos der moralischen Unruhe“ zum Ausdruck bringen. Neben umfassenden Kenntnissen zu einem bedeutenden Kapitel in der Geschichte des polnischen Films gewinnen die Teilnehmer*innen auch faszinierende Einblicke in eine Gesellschaft, in der sich die Prozesse schon bemerkbar machen, die letztlich zum Ende des Realsozialismus in Mittel- und Osteuropa führen werden.
Le terme générique de « Cinéma de l’inquiétude morale » désigne un ensemble de films qui, dans la Pologne des années 1976–1981, racontent les détresses et dilemmes moraux d’individus confrontés aux carcans conformistes de la société socialiste, à ses dysfonctionnements, à sa corruption et à sa double morale. Ce courant était étroitement lié au mouvement d’opposition qui a pris forme à cette époque avec le « Comité de défense des ouvriers » (KOR), puis a abouti à la création du syndicat « Solidarność » en 1980. La proclamation de la loi martiale en 1981 et le durcissement de la censure qui en a découlé marquent la fin de ce courant. Certains films qui, du point de vue de l’histoire de leur création, appartiennent encore au « cinéma de l’inquiétude morale », n’ont pu sortir que plus tard. Dans ce séminaire, nous analyserons des films de Krzysztof Kieślowski, Agnieszka Holland, Andrzej Wajda et d’autres qui, par leurs moyens, leurs thématiques et leurs modes de narration, expriment les différentes facettes du « cinéma de l’inquiétude morale ». Outre une connaissance approfondie d’un chapitre important de l’histoire du cinéma polonais, les participants acquerront un aperçu fascinant d’une société dans laquelle se font déjà ressentir les processus qui conduiront finalement à la fin du socialisme réel en Europe centrale et orientale. Les films seront mis à la disposition des étudiant-e-s en version originale polonaise sous-titrée en anglais.
- Enseignant·e: Jens Herlth