Bonjour,
Le système de message de Moodle fonctionne correctement (test effectué à l'instant). Si vous-même n'avez pas reçu le message par email, c'est tout à fait normal : Moodle ne l'envoie qu'aux personnes qui n'étaient pas connectées lorsque le message
a été posté (ce qui n'est pas votre cas, puisque vous étiez justement dans Moodle). Par contre, vous pouvez retrouver le message envoyé en cliquant sur l'icone en haut de la fenêtre). Notez aussi que chaque utilisateur·trice peut modifier ses préférences pour ne pas recevoir les notifications de message par email (pour cela, il faut cliquer sur son nom en haut à droite, puis sur "Préférences").
Ceci dit, si vous voulez envoyer un message à tous·toutes les participant·es d'un cours, il est préférable et plus simple d'utiliser le forum "Annonces" (anciennement "Forum des nouvelles") qui est présent dans chaque cours par défaut. Tous les messages
postés dans ce forum sont automatiquement envoyés par email à tous·toutes les participant·es au cours, indépendamment des préférences de message. De plus, ce forum conserve une trace de tous les messages envoyés.