Einführung in die deutsche juristische Fachsprache C1/C2 Zielniveau) Gruppe B [HS-2024 + FS-2025]
Résumé de section
-
HERZLICH WILLKOMMEN!
- Der Kurs findet im MIS 03 im Raum 3026 statt.
- Falls Sie einmal nicht an die Uni kommen können, finden Sie hier alles, was wir im Kurs machen. Aber auch alle anderen sollten diese Website wöchentlich benutzen und die Dokumente für die jeweilige Lektion im Voraus herunterladen und ausdrucken oder Sie bringen einen Laptop oder Ähnliches mit (BYOD).
Anmeldung für diesen Kurs
- Sie müssen sich in diesen Kurs auf myunifr einschreiben!
- Studierende im Bachelor-Programm, die sich in den Kurs einschreiben wollen, müssen sich zuerst in den «vorgezogenen Master» oder «Master anticipé» einschreiben. Eine Erklärung dazu finden Sie in dem Dokument Anleitung Kurseinschreibung BA-Studierende (Mode d'emploi inscription au cours étudiant-e-s Bachelor of Law) unten.
- Studierende im Master-Programm können sich ganz normal einschreiben. Lesen Sie dazu die Anleitung Kurseinschreibung allgemein.
- Il faut s'inscrire sur myunifr.
- Les étudiant-e- s de Bachelor of Law qui ne passent pas encore leurs examens de IUR III respectivement IUR TP IV mais qui désirent s’inscrire au cours Einführung in die deutsche Fachsprache ou Introduction à la langue juridique allemande doivent procéder de cette façon : Après avoir terminé l’inscription aux cours de Bachelor, il faut s’inscrire en Master anticipé. Ensuite, il faut choisir sous ETUDES -> Cours Master of Law comme voie d’études afin que les cours de Master s’affichent et s’inscrire pour le cours choisi.
- Les étudiant-e- s de Master of Law peuvent s’inscrire normalement. Pour ce faire, lisez les instructions générales pour l’inscription aux cours.
Informationen zur Prüfung im Juni 2025
- Informationen zum Kurs und der fakultativen Prüfung im Juni 2025:
- https://www.unifr.ch/timetable/de/vorlesungsbeschreibung.html?show=119915
- Die Prüfung findet während der 2. Prüfungssession der juristischen Fakultät statt. Das Prüfungsdatum wird erst im Mai 25 zusammen mit allen anderen Prüfungen bekannt gegeben.
- Vergessen Sie nicht, sich für die Prüfung anzumelden und tun Sie dies nicht zu spät. Die Studierenden, die im BA-Programm sind, müssen sich zuerst für den vorgezogenen Master (Master anticipé) anmelden (siehe Beschreibung unten), da die ECTS-Punkte (leider) erst im Master-Programm vergeben werden können.
-
Hier finden Sie die wichtigsten Informationen zu den Prüfungen!
-
-
Interessieren Sie sich für ein Sprachtandem?Nutzen Sie diesen neuen Dienst: Edu DE - e-tandem!
-
-
Hier finden Sie die wichtigsten Abkürzungen. Sehr nützlich!
-
Recht, Gesetzgebung und Gerichtsentscheide in der Schweiz - News und aktuelle Hintergrundinformationen
-
Hier finden Sie den wöchentlich erscheinenden Jusletter, eine bedeutende juristische Fachzeitschrift. Als Studierende/r haben Sie freien Zugang, Sie müssen sich aber einloggen.
-
Hier finden Sie die wichtigsten Abkürzungen. Sehr nützlich!
-
Auf LexFind.ch kann die gesamte schweizerische Gesetzgebung von Bund und Kantonen abgerufen werden.
-
-
-
Jurivoc ist der dreisprachige Thesaurus des Schweizerischen Bundesgerichts und des ehemaligen Eidgenössischen Versicherungsgerichts (heute: Sozialrechtliche Abteilungen des Bundesgerichts).
-
Sehr hilfreich beim Suchen von juristischen Fachwortschatz.
-
-
-
Wie finde ich den richtigen Kasus?, Artikelregeln, Pluralformen, die drei Deklinationstypen, der Genitiv etc.
-
Die wichtigsten unregelmässigen Verben, Verben mit Dativ, Passiv, Konjunktiv I, Konjunktiv II etc.
-
-
-
Lernziele
- Sie wissen, was ein Helvetismus ist und kennen einige für die juristische Fachsprache typische Helvetismen
- Sie kennen verschiedene Textsorten im juristischen Kontext
- Sie wissen, worauf man achten sollte, wenn man einen juristischen Text im weitesten Sinne verfasst.
-
Lernziele
- Sie können über ein politisches Thema diskutieren
- Sie wissen, wo man sich über Abstimmungen informieren kann
- Sie kennen die wichtigsten politischen Mitbestimmungsrechte in der Schweiz
- Sie kennen einige wichtige Kollokationen
- Sie wissen, wie man das Passiv bildet
- Sie kennen die wichtigsten Artikelregeln und können diese anwenden
-
Lernziele
- Sie verstehen einen Artikel mit juristischem Inhalt und können darüber diskutieren$
- Sie kennen die wichtigsten Artikelregeln und können diese anwenden
- Sie kennen den Unterschied zwischen dem Verlaufspassiv und dem Zustandspassiv
- Sie kennen die wichtigsten Formen des Verlaufspassiv und können dieses anwenden
-
Lernziele
- Sie kennen den Begriff der Gewaltenteilung und seine Bedeutung
- Sie kennen die Aufgaben der Exekutive, der Legislative und der Judikative
- Sie kennen wichtige Kollokationen der juristischen Fachsprache
- Sie kennen wichtige Verben mit trennbarem und mit untrennbarem Präfix der juristischen Fachsprache
-
Dies ist ein fakultatives Dokument.
-
Lernziele
- Sie wissen, wie das Gesetzgebungsverfahren in der Schweiz auf Bundesebene funktioniert und wer die Akteur*innen sind
- Sie kennen die Normenhierarchie in der Schweiz
- Sie kennen wichtigen Wortschatz zum Thema und wichtige Nomen-Verb-Verbindungen
- Sie wissen, wie Sie das Passiv anwenden können
-
Möchten Sie wissen, wie ein Gesetze auf Kantonsebene entsteht? Dann hören Sie diesen Podcast.
-
L6 22.10.24 Die Rechtspflege in der Schweiz und der Instanzenzug beim Zivilprozess und beim Strafprozess
Lernziele
- Sie wissen, was man unter Rechtspflege versteht.
- Sie kennen den Unterschied zwischen einem Zivilprozess-, einem Strafprozess-, und einem Verwaltungsprozessverfahren und können diese beschreiben.
- Sie wissen, was die Zivilprozessordnung und die Strafprozessordnung sind und welche Aufgaben sie habenb.
-
Lernziele
- Sie kennen die Gerichte auf Bundesebene und können ihre Namen, ihre Standorte und ihre Aufgaben nennen.
- Sie kennen den "Typischen Verfahrensweg im Schweizer Rechtssystem" und seine diversen Instanzen.
-
Lernziele
- Sie können Gesetzesartikel auf Deutsch formulieren.
- Sie wissen, wie man einen Artikel zusammenfasst.
- Sie kennen die sieben wichtigsten Kommaregeln.
- Sie kennen die Passivformen und können diese anwenden.
-
Fühlen Sie sich im Passiv unsicher? Dann machen Sie diese Übungen.
-
Lernziele
- Sie können eine Recherche zum Thema Straftaten machen
- Sie kennen den Unterschied zwischen einer Übertretung, einem Vergehen und einem Verbrechen.
- Sie wissen, wie man nominalisierte Adjektive dekliniert.
-
Lernziele
- Sie kennen diverse Straftaten auf Deutsch
- Sie wissen, warum die Strafen in der Schweiz im Vergleich zu anderen Ländern nicht sehr streng sind
- Sie kennen den Unterschied zwischen temporalen und konditionalen Konnektoren
-
Lernziele
- Sie wissen, was Cybermobbing ist und welche Straftatbestände benutzt werden, um es zu bestrafen.
- Sie können einen Artikel zu dem Thema lesen, Fragen beantworten und über das Thema diskutieren,.
-
Lernziele:
- SIe kennen die wichtigsten Fakten zu den Rechten der Tiere in der Schweiz
- Sie können über Tierrechte diskutieren und argumentieren
-
Diese Prüfung ist nicht obligatorisch, aber ich empfehle Ihnen, die Prüfung zu machen, da sie als Vorbereitung für das FS 25 und die offizielle Abschlussprüfung im Juni 25 dient.
-
Heute haben wir über die verschiedenen Gerichte auf Bundesebene gesprochen und über die Element eines Bundesgerichtsentscheides. Bitte machen Sie die Übungen in der Datei "Aufbau eines Bundesgerichtes" und kontrollieren Sie mit den Lösungen.
In der Power Point Präsentation finden Sie alle wichtigen Informationen und Daten zum Kurs. -
-
-
BGE 1: Auslieferung
-
Die indirekte Rede
Anmeldung Abschlussprüfung
Wenn Sie die offizielle Abschlussprüfung für diesen Kurs ablegen wollen, müssen Sie sich vom 11.03.-20.03.25 anmelden.
Die Prüfung ist nicht obligatorisch.
-
Einen Artikel zusammenfassen 1: KI
-
Fassen Sie diesen Artikel zusammen. Genauere Angaben finden Sie im Dokument auf S. 2.
-
Fassen Sie diesen Artikel zusammen. Genaue Angaben finden Sie im Dokument.
-
BGE 2: Verletzung von Verkehrsregeln
-
Ausfall wegen Krankheit
-
Einen Artikel zusammenfassen 2: Ökozid als Strafnorm
-
BGE 3: Verlängerung Aufenthaltsbewilligung
-
-
Fassen Sie den Artikel zusammen und schicken Sie ihn mir bitte zu.
-
-
PROBEPRÜFUNG
Allgemeine Informationen
Die Prüfung besteht aus drei Teilen:
1. Zusammenfassung eines Artikels (20 P)
2. Fragen zu Wortschatz und Grammatik (20 P)
3. Fragen zu einem Bundesgerichtsentscheid (20 P)
- Lesen Sie die Aufgabenstellungen aufmerksam durch!
- Achten Sie auf die Zeit!
- Lesen Sie auch Ihre Antworten / Texte möglichst mehrmals durch!
- Sie dürfen ein allgemeines, zweisprachiges Wörterbuch benutzen.
- Juristische Wörterbücher sind nicht erlaubt!
-
Korrektur Probeprüfung
Wiederholung Wortschatz "BGE und Rechtsmittel"
Wiederholen Sie für die Prüfung:
- Die indirekte Rede
- Partizipialattribute
- Eine Zusammenfassung schreiben
- Aufbau und Wortschatz Bundesgerichtsentscheide
